Eine Information des psychosozialen Zentrums für traumatisierte Flüchtlinge in Schleswig-Holstein:

Liebe Kolleg:innen, ehrenamtliche Helfer:innen und  Interessierte,

das Psychosoziale Zentrum für Flüchtlinge Brücke SH bietet eine Unterstützung für Geflüchteten aus der Ukraine an!

Wir laden ukrainische Geflüchtete  zu den Informations- und Austauschtreffen ein, um alle Fragen bezüglich der Erhaltung psychischer Gesundheit zu besprechen.
Das erste Treffen findet am Dienstag, 19.04 um 16 Uhr in Kiel statt. Weitere Information finden Sie im Anhang (auf Deutsch, Ukrainisch und Russisch). Die Treffen in anderen Regionen (voraussichtlich Plön und Neumünster) sind noch in Planung.

Darüber hinaus richten wir Telefonkorridore für Betroffene ein. An folgenden Tagen und Uhrzeiten stehen unsere Kolleginnen und  Dolmetscher:innen  unter der Nummer 0431 70559493 zu telefonischen Gesprächen bereit:

Do., 28.04  von 15:30 – 17:00 Uhr
Do., 12.05 von 15:30 -17:00 Uhr
Do., 02.06 von 15:30 -17:00 Uhr
Do., 16.06 von 15:30 -17:00 Uhr

Sollte es an diesen Tagen nicht  möglich sein, ein Gespräch wahrzunehmen, können Menschen eine Nachricht  auf  Ukrainisch oder Russisch unter der Nummer 0431 70559491 hinterlassen, sie werden zurückgerufen.

Bei Rückfragen können Sie sich gerne an uns wenden.

Herzliche Grüße

Olga Pavlovych und  Amelie von Eye

Einladung_PSZ_Ukraine_Deutsch Einladung_PSZ_Ukraine_Russisch Einladung_PSZ_Ukraine_Ukrainisch